New Look Care label translation - Estonian/Eestlane – Help Centre Home

HOIDKE EEMALE TULEST
Abaca	Abaka
Acetate	Atsetaat
Acrylic	Akrüül
Acrylic (Recycled)	Akrüül (taaskasutatud)
Alfa	Alfa
Alginate	Alginaat
Aramid	Aramiid
Broom	Ubapõõsas
Chlorofibre	Kloorkiud
Coir	Kookos
Cotton	Puuvill
Cotton (Organic)	Puuvill (orgaaniline)
Cotton (Recycled)	Puuvill (taaskasutatud)
Cupro	Kupro
Elastane	Elastaan
Elastodiene	Elastodiin
Elastomultiester	Elastomultiester
Elastolefin	Elastolefiin
Flax	Lina
Fluorofibre	Fluorkiud
Glass fibre	Klaaskiud
Hemp	Kanep
Henequen	Heneken
Jute	Jute
Kapok	Kapok
Linen	Lina
Lyocell	Lüotsell
Maguey	Kantal
Melamine	Melamiin
Metallic Fibre	Metallkiud
Metallised Fibre	Metalliseeritud kiud
Modacrylic	Modakrüül
Modal	Viskooskiud
Nylon	Nailon
Nylon (Recycled)	Nailon (taaskasutatud)
Paper Fibre	Paberkiud
Polyamide	Polüamiid
Polycarbamide	Polükarbamiid
Polyester	Polüester
Polyester (Recycled)	Polüester (taaskasutatud)
Polyethylene	Polüetüleen
Polyimide	Polüimiid
Polylactide	Polülaktiid
Polypropylene	Polüpropüleen
Polyurethane	Polüuretaan
Polyvinyl Chloride	Polüvinüülkloriid
Protein	Valk
Ramie	Ramjee
Silk	Siid
Sisal	Sisal
Sunn	Sunn
Triacetate	Triatsetaat
Trivinyl	Trivinüül
Vinylal	Vinülaal
Viscose	Viskoossne

Cashmere	Kašmiir
Duck Feather/ Down	Pardisuled/udusuled
FEATHER/ DOWN	SULED/UDUSULED
Full Grain Cow Leather	Pinnafraktuuriga lehmanahk
Full Grain Goat Leather	Pinnafraktuuriga kitsenahk
Full Grain Sheep Leather	Pinnafraktuuriga lambanahk
Full Grain Pig Leather	Pinnafraktuuriga seanahk
Goose Feather/ Down	Hanesuled/udusuled
Horsehair	Hobusejõhv
Lamb’s Wool	Lambavill
Merino Wool	Meriinovill
Real Leather	Ehtne nahk
Split Cow Leather	Laustlehmanahk
Split Goat Leather	Laustkitsenahk
Split Sheep Leather	Laustlambanahk
Split Pig Leather	Laustseanahk
Split Cow Suede	Laustlehmaseemis
Split Goat Suede	Laustkitseseemis
Split Sheep Suede	Laustlambaseemis
Split Pig Suede	Laustseaseemis
Turkey Feather	Kalkunisuled
Wool	Vill

Artificial Feather	Kunstsuled
Artificial Fur	Kunstnahk
Artificial Fur Backing	Kunstnahast vooder
Artificial Fur Hood Backing	Kunstnahast kapuutsikrae
Artificial Fur Hood Pile	Kunstnahast kapuuts
Artificial Fur Pile	Kunstnahk
Artificial Fur Trim Backing	Kunstnahast krae
Artificial Fur Trim Face	Kunstnahast krae
Artificial Leather	Kunstnahk
Artificial Suede	Kunstseemisnahk

Apex	Apex
Applique	Applique
Back	Selg
Backing	Vooder
Backing1	Vooder1
Backing2	Vooder2
Band	Pael
Base	Alus
Base Fabric	Aluskiud
Belt	Vöö
Body	Keha
Body Lining	Kehavooderdus
Body Lining1	Kehavooderdus1
Body Lining2	Kehavooderdus2
Bottom	Põhi
Bottom Lace	Põhjasits
Bottom Section	Põhjasektsioon
Bow	Lips
Burnt Out	Kõrbenud
Burnt Out Fabric	Kõrbenud kangas
Cable Knit	Palmikmuster
Canvas	Kangas
Case	Püür
Case Back	Püüriselg
Centre Front	Keskel ees
Centre Front Lining	Keskmine esivooder
Centre Front Shell	Keskmine esikarp
Check	Ruuduline
Coated Leather	Kaetud nahk
Coating	Kate
Collar	Krae
Collar Artificial Fur Backing	Kunstnahast krae
Contrast	Kontrast
Cradle	Häll
Cradle Lining	Hälli vooder
Crotch	Haaremipüksid
Crotch Shell	Lühikesed haaremipüksid
Cuff	Mansett
Cup	Korv
Cup Frame	Korvi raam
Cup Frame Lining	Korviraami vooder
Cup Lining	Korvi vooder
Cup Shell	Korvi ümbris
Cup Side Panel Lining	Korvi küljevooder
Cup Sling	Korvipaelad
Cup Trim	Korviservad
Decoration	Dekoratsioon
Decorative Yarn	Dekoratiivne lõng
Down	Udusuled
Elastic	Elastne
Embellishment	Kaunistused
Embroidery	Tikandid
Excluding	Välja arvatud
Excluding Embellishment	Välja arvatud kaunistused
Excluding Gusset	Välja arvatud siilud
Excluding Trim	Välja arvatud servad
Exclusive Decoration	Eksklusiivne kaunistus
Exclusive Of Coating	Eksklusiivne kate
Exclusive Of Decoration	Eksklusiivne kaunistus
Exclusive Of Embroidery	Eksklusiivne tikand
Exclusive Of Ornamentation	Eksklusiivne kaunistus
Exclusive Of Trim	Eksklusiivne serv
Fabric	Kangas
Face	Esikülg
Facing	Esikülg
Faux Fur Backing	Võltsnahast vooder
Faux Fur Hood Backing	Võltsnahast kapuutsivooder
Faux Fur Hood Pile	Võltsnahast kapuutsikrae
Faux Fur Pile	Võltsnahast krae
Faux Suede	Võltsseemisnahk
Felt	Vilt
Filling	Täidis
Fishnet	Kalavõrk
Flocking	Padjatoping
Foot	Jalg
Front	Esi
Front Panel	Esipaneel
Gold	Kuldne
Gusset	Siil
Gusset Lining	Varrukavooder
Hem	Ääris
Hood	Kapuuts
Hood Lining	Kapuutsi vooder
Inner	Sisemine
Insock	Sisetald
Instep	Sisetald
Jersey	Kampsun
Lace (As A Trim)	Sits (servana)
Lace (As Fabric)	Sits (kangana)
Lace Body	Sitspesu
Left	Vasak
Leg	Jalg
Lining	Vooder
Lower	Alumine
Lower Body	Alakeha
Lower Cup	Alumine korv
Lower Cup Of Shell	Alumine soomuskorv
Lower Cup Shell	Alumine soomuskorv
Main	Põhi
Main Body	Põhikere
Main Fabric	Põhikangas
Main Lace	Põhisits
Main Lining	Põhivooder
Main1	Põhi1
Main2	Põhi2
Mesh	Võrk
Middle	Keskmine
Narrow Lace	Kitsas sits
Neck	Kael
Net	Võrk
Non Burn-Out	Kõrbemata
Other Lace	Muu sits
Outer	Välimine
Padding	Polsterdus
Panel	Paneel
Pile	Krae
Placket	Plakk
Plain	Lihtne
Pocket	Tasku
Pocket Lining	Tasku vooder
Printed	Trükitud
Rib	Ribi
Ruffle	Krooge
Section	Sektsioon
Shell	Merikarp
Shell Backing	Merikarbist vooder
Shell Outer	Väline karp
Shell1	Merikarp1
Shell2	Merikarp2
Shirt	Särk
Side Elastic Band	Külgmine elastne pael
Side Panel	Külgpaneel
Side Panel Lining	Külgpaneeli vooder
Silver	Hõbe
Skirt	Seelik
Skirt Lining	Seelikuvooder
Skirt Section	Seelikusektsioon
Sleeve	Varrukas
Sleeve Lining	Varruka vooder
Sling	Kanderihm
Sole	Tald
Split	Laust
Spot	Punkt
Stripe	Triip
Suedette	Seemis
Textile	Tekstiil
Textile/Other Material	Tekstiil/muu materjal
Top	Topp
Top Lace	Sitsitopp
Top Section	Topisektsioon
Trim	Serv
Underwire	Alustraadid
Upper	Ülemine
Upper Body	Ülakeha
Upper Cup	Ülemine korv
Upper Cup Shell	Ülemine soomuskorv
Vertical Stripe	Vertikaalne triip
Vertical Trim	Vertikaalne serv
Wadding	Vatt
Waistband	Vöökoht
Wing	Tiib
Wing Casing	Tiivaümbris
Wing Lining	Tiivavooder
Wing Outer	Väline tiib
Wing Shell	Tiivasoomus
Wire Casing	Tiivaümbris
Woven	Õmmeldud
Yoke	Rebu

Bra	Rinnahoidja
Brief	Aluspesu
Cami	Naistesärk
Dress	Kleit
Garment	Rõivas
Legging	Säärised
Jacket	Jakk
Overall	Tunked
Sweatshirt	Dressipluus
Suspender	Sukatripp
Tights	Trikoo
Trouser	Püksid
T-Shirt	T-särk
Vest	Vest

Black	Must
Blue	Sinine
Brown	Pruun
Burgundy	Tumepunane
Cream	Kreem
Dark Blue	Tumesinine
Dark Cream	Tume kreemjas
Dark Green	Tumeroheline
Dark Grey	Tumehall
Dark Orange	Tumeoranž
Dark Pink	Tumeroosa
Dark Purple	Tumelilla
Dark Red	Tumepunane
Dark Yellow	Tumekollane
Green	Roheline
Grey	Hall
Gunmetal	Püssihall
Navy	Mere-
Pink	Roosa
Purple	Lilla
Red	Punane
White	Valge
Yellow	Kollane

Related articles