New Look Care label translation - Croatian/Hrvatski – Help Centre Home

DRŽATI PODALJE OD VATRE
Abaca	Manilska konoplja
Acetate	Acetat
Acrylic	Akril
Acrylic (Recycled)	Akril (reciklirani)
Alfa	Alfa
Alginate	Alginat
Aramid	Aramid
Broom	Brnistra
Chlorofibre	Klorovlakna
Coir	Kokosova vlakna
Cotton	Pamuk
Cotton (Organic)	Pamuk (organski)
Cotton (Recycled)	Pamuk (reciklirani)
Cupro	Bakrena vlakna
Elastane	Elastan
Elastodiene	Elastodien
Elastomultiester	Elastomultiester
Elastolefin	Elastolefin
Flax	Lan
Fluorofibre	Fluorovlakna
Glass fibre	Staklena vuna
Hemp	Konoplja
Henequen	Heneken
Jute	Juta
Kapok	Kapok
Linen	Lanena tkanina
Lyocell	Liocel
Maguey	Agava
Melamine	Melamin
Metallic Fibre	Metalna vlakna
Metallised Fibre	Metalizirana vlakna
Modacrylic	Modakril
Modal	Modal
Nylon	Najlon
Nylon (Recycled)	Najlon (reciklirani)
Paper Fibre	Papirnata vlakna
Polyamide	Poliamid
Polycarbamide	Polikarbamid
Polyester	Poliester
Polyester (Recycled)	Poliester (reciklirani)
Polyethylene	Polietilen
Polyimide	Polimid
Polylactide	Polilaktid
Polypropylene	Polipropilen
Polyurethane	Poliuretan
Polyvinyl Chloride	Polivinil klorid
Protein	Bjelančevine
Ramie	Rami
Silk	Svila
Sisal	Sisal
Sunn	Krotalarija
Triacetate	Triacetat
Trivinyl	Trivinil
Vinylal	Vinilal
Viscose	Viskoza

Cashmere	Kašmir
Duck Feather/ Down	Pačje perje/paperje
FEATHER/ DOWN	PERJE/PAPERJE
Full Grain Cow Leather	Punozrnata kravlja koža
Full Grain Goat Leather	Punozrnata kozja koža
Full Grain Sheep Leather	Punozrnata ovčja koža
Full Grain Pig Leather	Punozrnata svinjska koža
Goose Feather/ Down	Guščje perje/paperje
Horsehair	Konjska dlaka
Lamb’s Wool	Janjeća vuna
Merino Wool	Merino vuna
Real Leather	Prava koža
Split Cow Leather	Cijepana kravlja koža
Split Goat Leather	Cijepana kozja koža
Split Sheep Leather	Cijepana ovčja koža
Split Pig Leather	Cijepana svinjska koža
Split Cow Suede	Cijepana brušena kravlja koža
Split Goat Suede	Cijepana brušena kozja koža
Split Sheep Suede	Cijepana brušena ovčja koža
Split Pig Suede	Cijepana brušena svinjska koža
Turkey Feather	Pureće perje/paperje
Wool	Vuna

Artificial Feather	Umjetno perje
Artificial Fur	Umjetno krzno
Artificial Fur Backing	Podstava od umjetnog krzna
Artificial Fur Hood Backing	Podstava kapuljače od umjetnog krzna
Artificial Fur Hood Pile	Krznena strana kapuljače od umjetnog krzna
Artificial Fur Pile	Krznena strana od umjetnog krzna
Artificial Fur Trim Backing	Poleđina obruba od umjetnog krzna
Artificial Fur Trim Face	Prednja strana obruba od umjetnog krzna
Artificial Leather	Umjetna koža
Artificial Suede	Umjetna brušena koža

Apex	Apeks
Applique	Aplikacija
Back	Poleđina
Backing	Podstava
Backing1	Backing1
Backing2	Backing2
Band	Traka
Base	Osnova
Base Fabric	Osnovna tkanina
Belt	Remen
Body	Glavni dio
Body Lining	Podstava glavnog dijela
Body Lining1	Podstava glavnog dijela 1
Body Lining2	Podstava glavnog dijela 2
Bottom	Donji dio
Bottom Lace	Čipkasti donji dio
Bottom Section	Donji odjeljak
Bow	Mašna
Burnt Out	Devoré
Burnt Out Fabric	Devoré tkanina
Cable Knit	Pletenina
Canvas	Platno
Case	Futrola
Case Back	Podstava futrole
Centre Front	Sredina naprijed
Centre Front Lining	Postava u sredini naprijed
Centre Front Shell	Obloga u sredini naprijed
Check	Karirano
Coated Leather	Presvučena koža
Coating	Premaz
Collar	Kragna
Collar Artificial Fur Backing	Kragna od umjetnog krzna
Contrast	Kontrast
Cradle	Koljevka
Cradle Lining	Podstava za koljevku
Crotch	Prepone
Crotch Shell	Obloga za prepone
Cuff	Manžeta
Cup	Košarica
Cup Frame	Okvir za košaricu
Cup Frame Lining	Podstava okvira za košaricu
Cup Lining	Podstava za košaricu
Cup Shell	Obloga za košaricu
Cup Side Panel Lining	Podstava za bočni okvir košarice
Cup Sling	Naramenica za košaricu
Cup Trim	Obrub za košaricu
Decoration	Ukras
Decorative Yarn	Ukrasno vlakno
Down	Paperje
Elastic	Elastično
Embellishment	Ukras
Embroidery	Vez
Excluding	Isključujući
Excluding Embellishment	Isključujući ukras
Excluding Gusset	Isključujući ušitak
Excluding Trim	Isključujući obrub
Exclusive Decoration	Isključujući dekoraciju
Exclusive Of Coating	Isključujući premaz
Exclusive Of Decoration	Isključujući dekoraciju
Exclusive Of Embroidery	Isključujući vez
Exclusive Of Ornamentation	Isključujući ornamentalni ukras
Exclusive Of Trim	Isključujući obrub
Fabric	Tkanina
Face	Lice
Facing	Lice
Faux Fur Backing	Podstava od umjetnog krzna
Faux Fur Hood Backing	Podstava kapuljače od umjetnog krzna
Faux Fur Hood Pile	Krzneni dio kapuljače od umjetnog krzna
Faux Fur Pile	Krzneni dio od umjetnog krzna
Faux Suede	Umjetna brušena koža
Felt	Filc
Filling	Punjenje
Fishnet	Mreža
Flocking	Pramen
Foot	Stopalo
Front	Prednja strana
Front Panel	Prednji dio
Gold	Zlatna
Gusset	Ušitak
Gusset Lining	Podstava ušitka
Hem	Porub
Hood	Kapuljača
Hood Lining	Podstava kapuljače
Inner	Unutarnja strana
Insock	Unutarnja podstava
Instep	Uložak
Jersey	Sportski dres
Lace (As A Trim)	Čipka (kao obrub)
Lace (As Fabric)	Čipka (kao tkanina)
Lace Body	Glavni dio od čipke
Left	Lijevo
Leg	Nogavica
Lining	Podstava
Lower	Donji dio
Lower Body	Donji dio tijela
Lower Cup	Donja košarica
Lower Cup Of Shell	Donja košarica za oblogu
Lower Cup Shell	Donja obloga košarice
Main	Glavno
Main Body	Glavni dio
Main Fabric	Glavna tkanina
Main Lace	Glavna čipka
Main Lining	Glavna podstava
Main1	Main1
Main2	Main2
Mesh	Mreža
Middle	Sredina
Narrow Lace	Uska čipka
Neck	Vrat
Net	Mreža
Non Burn-Out	Nije devoré
Other Lace	Druga čipka
Outer	Vanjski dio
Padding	Ojastučenje
Panel	Panel
Pile	Krzneni dio
Placket	Prorez
Plain	Jednobojno
Pocket	Džep
Pocket Lining	Podstava džepa
Printed	Otisak
Rib	Rebro
Ruffle	Nabor
Section	Odjeljak
Shell	Obloga
Shell Backing	Podstava obloge
Shell Outer	Vanjski dio obloge
Shell1	Shell1
Shell2	Shell2
Shirt	Košulja
Side Elastic Band	Bočna elastična traka
Side Panel	Bočni dio
Side Panel Lining	Podstava za bočni dio
Silver	Srebrna
Skirt	Suknja
Skirt Lining	Podstava suknje
Skirt Section	Odjeljak suknje
Sleeve	Rukav
Sleeve Lining	Podstava rukava
Sling	Naramenica
Sole	Potplat
Split	Prorez
Spot	Točka
Stripe	Pruga
Suedette	Imitacija brušene kože
Textile	Tekstil
Textile/Other Material	Tekstil / drugi materijal
Top	Gornji dio
Top Lace	Čipkasti gornji dio
Top Section	Gornji odjeljak
Trim	Obrub
Underwire	Žica
Upper	Gornji dio
Upper Body	Gornji dio tijela
Upper Cup	Gornja košarica
Upper Cup Shell	Gornja obloga košarice
Vertical Stripe	Okomite pruge
Vertical Trim	Okomiti obrub
Wadding	Punjenje
Waistband	Pojas
Wing	Krilo
Wing Casing	Obloga za krilo
Wing Lining	Podstava krila
Wing Outer	Vanjski dio krila
Wing Shell	Obloga krila
Wire Casing	Obloga za žicu
Woven	Pleteno
Yoke	Rameni umetak

Bra	Grudnjak
Brief	Gaćice
Cami	Potkošulja
Dress	Haljina
Garment	Odjevni predmet
Legging	Tajice
Jacket	Jakna
Overall	Kombinezon
Sweatshirt	Sportska majica
Suspender	Treger
Tights	Tajice
Trouser	Hlače
T-Shirt	Majica
Vest	Prsluk

Black	Crna
Blue	Plava
Brown	Smeđe
Burgundy	Trula višnja
Cream	Bež
Dark Blue	Tamnoplava
Dark Cream	Tamnobež
Dark Green	Tamnozelena
Dark Grey	Tamnosiva
Dark Orange	Tamnonarančasta
Dark Pink	Tamnoružičasta
Dark Purple	Tamnoljubičasta
Dark Red	Tamnocrvena
Dark Yellow	Tamnožuta
Green	Zelena
Grey	Siva
Gunmetal	Metalno siva
Navy	Mornarski plava
Pink	Ružičasta
Purple	Ljubičasta
Red	Crvena
White	Bijela
Yellow	Žuta

Related articles